badbadbadbadbadbadSpirits
No matter how sweet you yourself are, when you cling to darkness, you allow them bad spirits in.
Egal wie lieb man selber ist,
wer sich an das Dunkle klammert,
lässt die bösen Geister rein.
I didn't even know it back then, but was in fact drawing myself clinging to some lies I was served and devoured, even though they stank abominably - and thus being infested with cancer cells, which part of that shit became known only two years later...but I drew it then.
True sur-real-ism!
Ich wusste es damals nicht, aber ich malte tatsächlich mich selbst, wie ich mich an Lügen klammerte, die mir
aufgetischt wurden, und die ich fraß, obwohl sie widerlich stanken - und so von Krebszellen besiedelt wurde - letzteres kam erst zwei Jahre später raus, geschah aber genau da & ich malte
es...
Sur-real-ismus!
Eine erste, reine paint-Version dieses Werkes ist gedruckt und gerahmt, große und schön...
a first, pure paint version of this has been printed and framed, large and beautiful...