GREEN VISION - Little Sunking

 Colladraw-Druck transparente Folie auf Refloglas, in Holzrahmen, ca. 50 x 45 cm, 350,- €

GREEN VISION - Little Sunking heißt dieses Bild nach einem Lied, bei dem mir schlagartig klar wurde, wie es sich anfühlt, wenn man seine Heimat verlassen muss, weil die Politik sich geändert hat, und man plötzlich so unerwünscht ist, dass Leib und Leben bedroht sind.

Die chinesischen Dissidenten auf dem Feld erscheinen, wie sie für europäische Augen aussehen: lauter identische kleine Klischee-Chinesen; und wie sie für Immigrationsländer aussehen: viele. Eine endlose Schlange.

Und so entsteht über ihnen der drohende Drache, eine schrecklich schönes Biest mit seltsam verzerrter Sicht, das sie nicht hinter sich lassen können, wohin sie auch flieh’n.

Genau wie die Sehnsucht nach ihrem Zuhause.

GREEN VISION - Little Sunking I call this picture after the song that suddenly made me realize how it feels like to have to leave your country, because the politics have changed and you are so unwelcome now, your very life is threatened.

The Chinese dissidents on that field look like they appear to Europaean eyes: a lot of identical little cliché-Chinamen; and the way look to immigrant countries: many. An endless chain.

Thus over their heads the threatening dragon is created, a beautiful beast with distorted vision, that they never can shake, no matter where they flee to.

Just like their yearning for home.